1979年，中国航空学会第二次全国代表大会决定把《航空学报》改为国内外公开发行，成立了第二届编辑委员会。

1980年6月，公开发行的第1卷第1期由《航空学报》编辑部编辑出版。

1983年，《航空学报》第三届编辑委员会成立，决定《航空学报》改为双月刊，筹办面向广大航空航天科技人员的中级工程性期刊《航空工程》，又决定创造条件尽快编辑出版《航空学报》英文版。

1984年，《航空学报》双月刊开始出版。

1985年，试办《航空工程》季刊，到1986年共试办6期。

1987年，《航空学报》第四届编辑委员会成立，《航空学报》改为月刊，并分为学术版（A版）和工程版（B版），而《航空工程》停办。同年试办《航空学报》英文版Chinese Journal of Aeronautics（简称CJA）季刊，并与美国阿诺顿出版公司（Allertan Press.Inc.）签订协议，由该公司负责国外发行。

1990年，CJA被EI数据库收录。

1991年，《航空学报》被EI数据库收录。

1995年10月，《航空学报》第五届编辑委员会成立，决定只编辑出版《航空学报》学术版（即A版）双月刊，而CJA文章不再从中文版《航空学报》选取。两刊分编，文章不重复，但同属《航空学报》杂志社，同一编委会。

1996年，《航空学报》和CJA同时成为国内第一批加入《中国学术期刊（光盘版）》出版的期刊。

1999年，CJA终止与美国阿诺顿出版公司协议，自办国外发行。1999年，《航空学报》第六届编辑委员会成立。

2000年北京航空航天大学进行机构调整，将《航空学报》杂志社与《航空知识》杂志社合并（后者创刊于1958年）成立了航空期刊杂志社。

2005年，《航空学报》第七届编委会成立。

2006年，《航空学报》获得科协精品期刊B类项目资助。

2007年，《航空学报》编辑部在全国学术期刊中率先启用网上在线办公处理系统。2007年，CJA与国际最知名的出版集团之一Elsevier展开合作，全文发布于其ScienceDirect平台。2007年，CJA被SCIE检索，成为中国航空航天领域唯一被SCIE和EI同时检索的学术期刊。2007年，CJA改为双月刊。

2009年，《航空学报》改为月刊。

2010年1月1日，CJA正式启用ScholarOne 国际投审稿系统。